Partager cette page

# Télécharger les données du complément Excel vers ALM

Après avoir défini les exigences, les tests ou les anomalies dans votre feuille de travail, vous pouvez les télécharger sur ALM.

Dans cette rubrique :

## Considérations relatives au téléchargement de données vers ALM

- Pour télécharger des données vers ALM, vous devez d’abord mapper les champs de ALM aux colonnes de la feuille de calcul Excel. Vous pouvez mapper manuellement les champs de ALM aux colonnes de la feuille de calcul, ou le complément Microsoft Excel peut mapper les champs automatiquement. Pour que le mappage automatique réussisse, les titres des colonnes de votre feuille de calcul doivent être identiques aux noms des champs dans ALM.

- Lorsque vous téléchargez une exigence, un test ou une anomalie, nouveau ou existant sur ALM, il est créé avec le nom d’utilisateur que vous utilisez pour le télécharger.

  Example: Si vous téléchargez une anomalie sur ALM avec alex_alm comme nom d’utilisateur, l’historique de l’anomalie affiche alex_alm comme la personne qui a modifié l’anomalie.

- Vous ne pouvez pas télécharger les champs suivants ALM à partir d’Excel :

  Nom du module | Nom de champ
  --- | ---
  Exigences | Date, Heure, Modifié, ReqID, Statut de couverture directe
  Plan de test | Modifié, Étape de test réelle, Date d’exécution de l’étape de test, Heure d’exécution de l’étape de test, ID source de l’étape de test, Statut
  Anomalies | ID anomalie, Modifié

- Vous devez disposer de toutes les autorisations de création et de modification dans ALM pour le type d’enregistrement que vous téléchargez.

  Example: Si vous téléchargez des tests, vous devez disposer des autorisations nécessaires pour ajouter et modifier l’arborescence du plan de test, les étapes de conception et les dossiers.

- Vous ne pouvez pas télécharger des tests d’automatisation à partir d’Excel.

Retour en haut

## Points à prendre en compte pour le contrôle de version

Vous pouvez télécharger des exigences ou des tests de Microsoft Excel vers un projet permettant le contrôle de version dans ALM.

Tenez compte des points suivants lors du téléchargement dans un projet soumis au contrôle de version :

- Lorsque vous téléchargez une nouvelle exigence ou un nouveau test, il est créé dans ALM, avec un statut archivé.

- Lorsque vous téléchargez une exigence ou un test existant qui est archivé, il est automatiquement extrait puis archivé pendant le téléchargement. ALM ajoute un commentaire à l’historique des versions précisant que l’exigence ou le test a été mis à jour par téléchargement depuis Excel.

- Si vous téléchargez une exigence ou un test existant qui est extrait par le même utilisateur que celui que vous utilisez pour télécharger les données, les données sont téléchargées. Si l’exigence ou le test est extrait par un autre utilisateur, le téléchargement échoue et un message d’erreur s’affiche.

Pour plus d’informations sur le contrôle de version, voir Contrôle de version.

Retour en haut

## Télécharger les données vers ALM

Connectez-vous à votre serveur ALM, mappez les données ALM et Microsoft Excel, validez les données, puis téléchargez vos données vers ALM.

### Connectez-vous à ALM

Pour vous connecter à ALM :

1. Ouvrez Microsoft Excel. Allez sur l’onglet Complément téléchargement Micro Focus ALM, et cliquez sur Connexion. La boîte de dialogue Connexion ALM s’ouvre.

2. Entrez vos informations d’identification et cliquez sur Authentifier.

   Connexion standard | Entrez les valeurs suivantes : Votre serveur ALM Le nom du répertoire virtuel au format http://<nom du serveur ALM>[:<numéro du port>]/qcbin Votre nom d’utilisateur Votre mot de passe
   Authentification unique | Entrez les valeurs suivantes : Votre serveur ALM Le nom du répertoire virtuel au format http://<nom du serveur ALM>[:<numéro du port>]/qcbin Après avoir cliqué sur Authentifier, vous êtes redirigé vers vos identifiants d’entreprise (à une URL appartenant à votre domaine d’entreprise). Si votre entreprise a mis en place l’authentification unique (SSO) avec ALM et que vous vous êtes déjà connecté à une autre application avec vos informations d’identification d’entreprise, vous pouvez être redirigé vers l’application ALM sans avoir à vous reconnecter.

3. Entrez votre domaine et votre projet.

4. Pour définir vos paramètres proxy, cliquez sur Afficher paramètres proxy.

   Par défaut, la connexion se fait via les paramètres proxy d’Internet Explorer. Pour utiliser un autre serveur proxy, cliquez sur Utiliser un serveur proxy et entrez les détails et les informations d’identification du proxy.

5. Cliquez sur Connexion.

Note : Pour activer l’accès à un serveur ALM configuré avec un serveur Web qui nécessite une authentification par certificat client à partir du complément, procédez comme suit :

1. Localisez le fichier ExcelAddIn.dll.config dans le dossier d’installation du complément Excel :

   - Si le complément Excel est installé pour Uniquement pour moi, ce fichier est situé dans `%localappdata%\Programs\Micro Focus\Addins`.
   - Si le complément Excel est installé pour Tous les utilisateurs de cet ordinateur (tous les utilisateurs), ce fichier se trouve dans `C:\Program Files\Micro Focus\Addins`.

1. Ouvrez le fichier, modifiez la valeur de la clé suivante sur « Y » (la valeur par défaut est « N »), et enregistrez.
   `<add key="CLIENT_CERTIFICATE_REQUIRED" value="Y"/>`

2. Redémarrez Microsoft Excel.

### Mapper les données

Vous pouvez mapper manuellement les champs de ALM aux colonnes de la feuille de calcul, ou le complément Microsoft Excel peut mapper les champs automatiquement.

Pour mapper vos données :

1. Sélectionnez les cellules de votre feuille de calcul Excel qui contiennent les données que vous souhaitez télécharger. N’incluez pas la ligne des titres de colonnes dans votre sélection.

2. Cliquez sur Mappage. La boîte de dialogue Mappage de champs s’ouvre.

3. Cliquez sur Ouvrir pour ouvrir l’explorateur de fichiers et rechercher des fichiers de mappage existants que vous pouvez utiliser pour mapper vos données Excel. Le fichier contient le type d’entité et le mappage des champs à utiliser.

4. Sélectionnez le type d’entité (Exigences, Anomalies ou Tests) vers lequel vous mappez vos données. Les champs ALM pour le type d’entité sélectionné apparaissent dans le volet inférieur gauche. Les champs obligatoires apparaissent en rouge dans le volet inférieur droit.

   Note : Si vous sélectionnez Exigences, vous pouvez appliquer un type d’exigence à affecter à toutes les exigences que vous téléchargez.

5. Mapper vos colonnes Excel aux champs de ALM :

   - Manuellement. Déplacez les champs ALM non obligatoires vers lesquels vous souhaitez mapper du volet de gauche vers le volet de droite, puis saisissez la lettre de la colonne Excel qui correspond à chaque champ ALM.

   - Automatiquement. Cliquez sur Mappage automatique et saisissez le numéro de ligne des en-têtes de colonne.

     Note : Les en-têtes de colonne doivent correspondre exactement aux noms des champs de ALM.

6. Désélectionnez Ajouter ALM l’étiquette du champ comme en-tête dans Excel si vous ne souhaitez pas créer une ligne d’en-tête dans Excel.

   Note : Si vous cliquez sur Mappage automatique, vous serez invité à désélectionner l’option Ajouter ALM l’étiquette du champ comme en-tête dans Excel.

7. Cliquez sur Enregistrer si vous souhaitez enregistrer votre mappage de champs pour une utilisation ultérieure.

8. Cliquez sur OK pour appliquer votre mappage à votre feuille de calcul Excel.

### Valider les données

Une fois que vous avez mappé vos données sur les champs ALM, vous devez vérifier que vos données sont valides pour le champ mappé. Par exemple, si le champ ALM n’autorise que certaines valeurs, vos données ne peuvent pas contenir d’autres valeurs.

Pour valider vos données :

1. Sélectionnez les cellules qui contiennent vos données et cliquez sur Valider. N’incluez pas la ligne des titres de colonnes dans votre sélection.

   Le complément Microsoft Excel ALM valide vos données par rapport aux exigences de chaque champ ALM.

   Les cellules non valides sont marquées en rouge et un message d’erreur s’affiche lorsque vous placez votre curseur sur la cellule.

2. Corrigez toutes les cellules non valides et cliquez à nouveau sur Valider.

Note : Si vous ajoutez ou modifiez ultérieurement vos données, vous pouvez valider à nouveau, en sélectionnant uniquement les cellules modifiées ou ajoutées ou en sélectionnant toutes les cellules. Si vous ne validez pas vos données avant de les télécharger, le complément Microsoft Excel ALM valide vos données avant de les télécharger.

### Télécharger les données

Vous téléchargez des données vers ALM à partir de votre feuille de calcul Excel.

Pour télécharger vos données :

1. Dans votre feuille de calcul Excel, ouvrez l’onglet Complément téléchargement Micro Focus ALM et cliquez sur Télécharger sur ALM.

   Note : Si vous cliquez sur Télécharger vers ALM sans cliquer au préalable sur Valider, le complément Microsoft Excel ALM valide vos données avant de les télécharger. Les cellules non valides sont marquées en rouge et un message d’erreur s’affiche lorsque vous placez votre curseur sur la cellule. S’il n’y a pas d’erreur, les données sont téléchargées sur ALM.

2. Actualisez l’affichage dans ALM. Examinez les données téléchargées et faites les ajouts et les ajustements nécessaires.

Retour en haut

https://admhelp.microfocus.com ALM 8942
Conseils pour améliorer vos résultats de recherche... ALM Help Center ALM Help Center Aide ALM 17.0 Tout Afficher le centre d’aide local Afficher le centre d’aide en ligne arrière Revenir en arrière dans l’historique de navigation avant Avancer dans l’historique de navigation Désactiver la mise en surbrillance dans les résultats de recherche rubrique suivante Atteindre la rubrique suivante rubrique précédente Atteindre la rubrique précédente Imprimer la rubrique actuelle Version :